Die Geschichte des DTM  Anfang der 50er Jahre fanden sich eine Handvoll Berufsschauspieler, die als Auswanderer von Deutschland, Österreich und der Schweiz nach Kanada gekommen waren zusammen und führten Theaterstücke in deutscher Sprache auf. Damals wurde noch in Gemeindesälen, Kirchenkellern und Klubhäusern gespielt. 1958 wurde das Internationale Theater Montreal gegründet. Das Deutsche Theater schloß sich dem Internationalen Theater Montreal an und brachte von nun an zwei Stücke jährlich zur Aufführung. Das Haus des Internationalen Theaters Montreal war "La Poudrière" auf der Sankt-Helenen-Insel in Montreal, ursprünglich ein Pulverturm aus der Frühgeschichte Kanadas, der lange Jahre von der Parkverwaltung als Geräteschuppen benutzt und später zu einem kleinen intimen Theater mit 180 Sitzplätzen umgebaut worden war. 1978 mußte das Theater die Pforten schließen, da die finanziellen Zuwendungen seitens der Stadtverwaltung sowie die Zuschüsse von der Provinz und Landesregierung gestrichen worden waren. Das Deutsche Theater Montreal sah sich gezwungen, ein neues Theater zu finden und sich selbständig zu machen. Seit 1980 spielt das Deutsche Theater Montreal nun in dem in Alt-Montreal gelegenen Centaur Theater und verwaltet sich selbst. Das Deutsche Theater Montreal konnte in manchen Jahren seinen Wirkungskreis durch Gastspiele in anderen kanadischen Städten erweitern. Das Mandat des Deutschen Theaters Montreal ist es, Theaterstücke in deutscher Sprache aufzuführen und kanadische Autoren in deutscher Erstaufführung vorzustellen. Die Aufführungen und Gastspiele des Deutschen Theaters Montreal werden von der Deutschen Regierung, unseren Sponsoren, der Deutschen Gesellschaft zu Montreal, der Österreichischen Gesellschaft Montreal und den Freunden des Theaters gefördert.